中德桥词典
brucca Wörterbuch
中德桥词典
Direktsuche im Wörterbuch Deutsch ↔ Chinesisch 直接检索德汉词典和汉德词典
Suche mit Pinyin im Wörterbuch Chinesisch → Deutsch 用拼音检索汉德词典
Suche mit Pinyin oder Schriftzeichen in der DCS 用拼音或汉字检索中文字库
Konvertierung Pinyin ↔ Schriftzeichen 拼音汉字转换
Umlaute und Sonderzeichen 变元音和特殊字符
Suchhistorie 检索记录
Hilfe in deutscher Sprache 德语帮助
Hilfe in chinesischer Sprache 中文帮助
Index der chinesischen Schriftzeichen nach der Aussprache 汉字拼音检字表
Index der chinesischen Schriftzeichen nach den Radikalen 汉字部首检字表
unregelmäßige deutsche Verben 德语不规则动词
Anmelden 登录
Konvertierung Vereinfachtes Chinesisch ↔ Traditionelles Chinesisch 汉字简繁体转换

Deutsch 德语 übergehen – Chinesische Übersetzung 中文翻译

übergeben übergehen übergelaufen

übergehen st. V.

übergehen 溢出 trenn.; intr.; geh.; überlaufen; überfließen

übergehen 满出 trenn.; intr.; geh.; überlaufen; überfließen

übergehen 漫出 trenn.; intr.; geh.; überlaufen; überfließen

übergehen 转入 trenn.; intr.; Grundstück; Betrieb

übergehen 转到 trenn.; intr.; Grundstück; Betrieb

übergehen 转到…之手 trenn.; intr.; Grundstück; Betrieb

übergehen 转移到 trenn.; intr.; Grundstück; Betrieb

übergehen 逐渐变为 trenn.; intr.; in; A.

übergehen 滑向一侧 trenn.; intr.; Seem.; Ladung

übergehen 反水 trenn.; intr.; überwechseln; überlaufen

übergehen 叛变 trenn.; intr.; überwechseln; überlaufen

übergehen 投敌 trenn.; intr.; überwechseln; überlaufen

übergehen 转向 trenn.; intr.; zu; etw.

übergehen 转而从事 trenn.; intr.; zu; etw.

übergehen 不注意 untrenn.; tr.

übergehen 不考虑 untrenn.; tr.

übergehen 不顾 untrenn.; tr.

übergehen 忽略 untrenn.; tr.

übergehen 忽视 untrenn.; tr.

übergehen 略过 untrenn.; tr.; Kapitel; Punkt

übergehen 跳过 untrenn.; tr.; Kapitel; Punkt

das geht über meine Befugnisse | Kräfte hinaus 这超过了我的权限 | 这超过了我的能力

das Grundstück ist in fremde Hände übergegangen 地产已经转入他人手中

das Holz geht in Fäulnis über 木头已逐渐腐烂

die Vorgehensweise ist ihm in Fleisch und Blut übergegangen 该方法已经成为他的自然习惯

ein Funkenregen ging auf die Zuschauer nieder | ergoss sich über die Zuschauer 火花雨飞落到观众们身上

Fußball geht ihm über alles 他最喜欢的事情莫过于足球了

ich setze mich über das Gerede der Leute hinweg. es geht zum einen Ohr hinein, zum anderen wieder hinaus 我不理会别人的议论,一个耳朵进一个耳朵出 | 我不理会别人的议论,左耳进右耳出 | 别人的议论对我如秋风过耳 | 别人的议论我只当耳边风 | 只当耳旁风

ihre Tochter geht ihnen über alles 女儿对他们来说比什么都重要

Probieren geht über Studieren 练习胜过学习 Spr.

sie beschließen, über diese Nachricht zur Tagesordnung überzugehen 他们决定不顾这条消息而一切照常

sie fühlt sich ausgestoßen | übergangen | unverstanden | verwaist 她感到自己受到排斥 | 她觉得自己受到冷遇 | 她觉得自己不被别人理解 | 她感到孤独寂寞

sie gehen schräg über die Straße 他们斜穿马路

sie gingen aus der Defensive in die Offensive über 他们反守为攻 | 他们发起反扑 | 他们由防御转入进攻

sie sind zum Feind | ins feindliche Lager übergelaufen | übergegangen | übergewechselt 他们已倒戈 | 他们已反水 | 他们已投敌

über die Rampe gehen | kommen 深受观众欢迎 | 大受观众欢迎 R.; Schauspiel

über seine Anspielung ging sie taktvoll hinweg 她得体地没有理会他的暗示

wes das Herz voll ist, des geht der Mund über 言为心声 Spr.

wir fahren | machen | gehen einen Umweg über Stuttgart 我们绕道斯图加特

sie übergeht diese Peinlichkeit diskret 她机智地忽视这一难堪的场面

gehen st. V.

Präsens: ich gehe; du gehst; er geht; wir gehen; ihr geht

Präteritum: ich ging; du gingst; er ging; wir gingen; ihr gingt

Konjunktiv I: ich gehe; du gehest; er gehe; wir gehen; ihr gehet

Konjunktiv II: ich ginge; du gingest; er ginge; wir gingen; ihr ginget

Partizip II: ist gegangen

übergehen st. V.

Präsens: ich übergehe; du übergehst; er übergeht; wir übergehen; ihr übergeht

Präteritum: ich überging; du übergingst; er überging; wir übergingen; ihr übergingt

Konjunktiv I: ich übergehe; du übergehest; er übergehe; wir übergehen; ihr übergehet

Konjunktiv II: ich überginge; du übergingest; er überginge; wir übergingen; ihr überginget

Partizip II: hat übergangen


Copyright © brucca 中德桥