中德桥词典
brucca Wörterbuch
中德桥词典
Direktsuche im Wörterbuch Deutsch ↔ Chinesisch 直接检索德汉词典和汉德词典
Suche mit Pinyin im Wörterbuch Chinesisch → Deutsch 用拼音检索汉德词典
Suche mit Pinyin oder Schriftzeichen in der DCS 用拼音或汉字检索中文字库
Konvertierung Pinyin ↔ Schriftzeichen 拼音汉字转换
Umlaute und Sonderzeichen 变元音和特殊字符
Suchhistorie 检索记录
Hilfe in deutscher Sprache 德语帮助
Hilfe in chinesischer Sprache 中文帮助
Index der chinesischen Schriftzeichen nach der Aussprache 汉字拼音检字表
Index der chinesischen Schriftzeichen nach den Radikalen 汉字部首检字表
unregelmäßige deutsche Verben 德语不规则动词
Anmelden 登录
Konvertierung Vereinfachtes Chinesisch ↔ Traditionelles Chinesisch 汉字简繁体转换

Deutsch 德语 besinnen – Chinesische Übersetzung 中文翻译

besingen besinnen Besinnen besinnlich

besinnen st. V.
Besinnen das; -s

besinnen 回想起 refl.; auf; jmdn. | A.; G.

besinnen 想起 refl.; auf; jmdn. | A.; G.

besinnen 意识到 refl.; auf; jmdn. | A.; G.

besinnen 记起 refl.; auf; jmdn. | A.; G.

besinnen 思索 refl.; nachdenken; überlegen

besinnen 思考 refl.; nachdenken; überlegen

besinnen refl.; nachdenken; überlegen

besinnen 考虑 refl.; nachdenken; überlegen

Besinnen 思索

Besinnen 思考

besonnen 稳健 Adj.

besonnen 稳重 Adj.

besonnen 考虑周到 Adj.

besonnen 审慎 Adj.

besonnen 谨慎 Adj.

besonnen 镇静 Adj.

besonnen 头脑冷静 Adj.

besonnen 晒太阳 sw. V.; refl.

ein absprechendes | besonnenes | erstinstanzliches | vernichtendes Urteil 负面的评判 | 深思熟虑的判断 | 第一审判决 | 全盘否定的评价

er blieb ruhig und besonnen 他保持从容镇静

er hat sich endlich besonnen 他终于醒悟了

er ist ein absonderlicher | aufrichtiger | ausgeglichener | besonnener Mensch 他是一个怪人 | 他是一个坦率的人 | 他是一个性格稳健的人 | 他是一个办事谨慎的人

ich besann mich eines Besseren | eines anderen 我改变主意 nur W.

ich kann mich nicht mehr auf ihren Namen besinnen | ihr Name ist meinem Gedächtnis | mir entschwunden 我记不起她的名字了 | 我想不起她的名字了

nach kurzem Besinnen 稍加思考后

ohne langes Besinnen 不多加考虑

sie besinnt sich eine Weile 她考虑片刻

wenn ich mich recht darauf besinne, ... 如果我对此事没有记错的话,…

besinnen st. V.

Präsens: ich besinne; du besinnst; er besinnt; wir besinnen; ihr besinnt

Präteritum: ich besann; du besannst; er besann; wir besannen; ihr besannt

Konjunktiv I: ich besinne; du besinnest; er besinne; wir besinnen; ihr besinnet

Konjunktiv II: ich besänne; du besännest; er besänne; wir besännen; ihr besännet

Partizip II: hat besonnen


Copyright © brucca 中德桥